Friday, November 26, 2004

English names

Christi informed me that a phonetic interpretation of my last name in Romanian could mean "from the penis".

Yet another reason to marry someone with a normal-sounding surname.

3 Comments:

Blogger Karla said...

Haha

My last name isn't "Dicks".

My last name is British in origin (I'm notoriously private about it,) but said with a Romanian accent, it's a pretty good phonetic interpretation of "from a penis".

However, it's not worse than my Dutch friend's last name, which means (literaly) "from where they castrate horses". Poor guy.

10:54 a.m., November 26, 2004  
Blogger Karla said...

On the subject of last names, there was a Harold Richard Longfellow who lived in Balls Creek, Nova Scotia. Harold Richard = Harry Dick = Hairy Dick.

11:05 a.m., November 26, 2004  
Blogger Karla said...

Yeah, I always forget about the powers of google.

Up until I got this internship, I didn't exist online. I even went so far as to get admin rights to my university website and delete all references to my last name. Then I got chosen for the internship, got written up in the local papers, my university did a feature on me, and presto, anonymous no more.

I still hate my last name though!

And Eric, I agree about cool last names. In Sweden, I dated two guys with "ordinary" last names: Roslund and Berg. But never doubt the power of being ordinary. Even my first name is a pain sometimes. "What's your name?" "Karla" "Ok, C-A-" "No, K. Karla with a K. K-A-R-L-A". Do you ever get that? "Eric with a C?"

6:13 a.m., November 29, 2004  

Post a Comment

<< Home